نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دکتری حقوق خصوصی دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.

چکیده

یکی از چالش‌های مهم نظام حقوقی ایران در شرایط کنونی، پیش‌بینی‌ناپذیری آرای قضایی در برخی موارد است؛ به‌گونه‌ای‌که گاهی آرای قضایی به‌حدی غیرقابل پیش‌بینی‌اند که اشخاص هر چقدر هم با مسائل حقوقی آشنایی داشته باشند نمی‌توانند رأی دادگاه را پیش‌بینی کنند؛ این در حالی است که پیش‌بینی‌ناپذیری آرای قضایی پیامدهای زیان‌بار فردی، اجتماعی، اقتصادی و حقوقی به‌همراه دارد. بدین ترتیب پیش‌بینی‌پذیری آرای قضایی در نظام حقوقی ایران ضروری است. بنا بر همین ضرورت‌هاست که قوه قضائیه در سند امنیت قضایی مصوب 23/7/1399 و همچنین سند تحول قضایی مصوب 6/10/1399 بر پیش‌بینی‌پذیری نتایج نظام حقوقی (آرای قضایی) تأکید ورزیده است.
در مقالۀ حاضر، با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی این نتیجه به‌دست آمد که نبود قطعیت حقوقی، شفافیت حقوقی، انسجام حقوقی و ثبات حقوقی از مهم‌ترین علل پیش‌بینی‌ناپذیری آرای قضایی در نظام حقوقی ایران هستند. بدیهی است با ارائۀ راهکارهایی که منجر به افزایش قطعیت، شفافیت، قطعیت، انسجام و ثبات حقوقی شود می‌توان زمینۀ کاهش پیش‌بینی‌ناپذیری آرای قضایی را فراهم کرد.
شکل‌گرایی چه در مرحلۀ تقنین و چه در مرحلۀ تفسیر قضایی، موجب افزایش پیش‌بینی‌پذیری آرای قضایی می‌شود. همچنین باتوجه به اینکه اکثر قواعد مربوط به حقوق قراردادها جنبۀ تکمیلی دارند، طرفین قرارداد می‌توانند در مواردی چون نقص، اجمال، تعارض یا سکوت قوانین، ازطریق درج شروط قراردادی شفافیت بخش، نسبت به موضوعات مذکور در رابطۀ قراردادی خود تعیین تکلیف کنند و بدین وسیله از پیش‌بینی‌ناپذیری آرای قضایی در روابط حقوقی خود بکاهند.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

The Causes of Unpredictability of Judicial Judgments

نویسنده [English]

  • Abbas Asadi

PhD in Private Law, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

چکیده [English]

One of the issues facing the Iranian legal system today is the unpredictability of judicial judgments; as in some cases, they are so unpredictable that individuals, no matter how familiar with legal issues, cannot predict the court's decisions.
The Predictability of judicial decisions in the Iranian legal system is both theoretically and practically essential, and unpredictability has harmful individual, social, economic, and legal effects. As is said today, predictability of law is one of the fundamental values of democracy and the Law-abiding government, and law should be as understandable, transparent, and predictable as possible. In other words, the legal system should be predictable and act in harmony in all similar cases.
 Based on these necessities, the judiciary in the judicial security document approved on 2020/10/14 and also the judicial transformation document approved on 2020/12/26 have emphasized on predictability of results of the legal system (judicial judgments). As stated in Article 2, Paragraph 1 of the Judicial Security Document: “The principle of legitimate trust is the possibility of predicting the results of the legal system, which can ultimately attract the trust of citizens in the judicial system.” Also, the Document on the Transformation and Excellence of the Judiciary, approved on 2024/3/26, lists creating transparency in the process of hearing and issuing judicial decisions as one of the transformational programs of that authority.
From a practical point of view, it is not possible to achieve judicial justice without the predictability of judicial judgments. Justice has been interpreted in many ways, including in the form of the Aristotelian principle: "Treat like cases alike." Waldron says: "It is unfair to apply the law as a lottery, with the result that the application of the law varies depending on the luck of the individual. Individuals should not rely on their good fortune or fear their bad fortune in the law that applies to their claims."
The unpredictability of judicial decisions in the legal system has harmful individual, social, economic and legal effects. The unpredictability of judicial decisions from an individual perspective causes uncertainty in the regulation of legal relations and disrupts freedom of decision-making, as a person who intends to take a legal action is unable to predict the fate of their action. Socially, the Unpredictability of judicial decisions causes disorder, chaos, and unrest, and economically, it causes a decrease in domestic and foreign investment. From a legal perspective, if different decisions are issued in cases with the same subject, it will ultimately lead to a decrease in trust in the judicial system, as it is being accused, delaying proceedings and reducing judicial efficiency. From the perspective of the relationship between law and ethics, the predictability of judicial decisions should be considered one of the ethical principles of law.
 In this article, using a descriptive-analytical method, it was concluded that the lack of legal certainty, legal transparency, legal coherence, and legal stability are the most important reasons for the unpredictability of judgments in the Iranian legal system. The vagueness of laws, the influence of non-legal factors in the issuance of judicial decisions, the granting of unregulated discretion to judges in some cases, as well as the dispersion, duality of sources and bases for lawmaking, and the frequent changes to some laws have caused legal transparency, certainty, coherence, and stability to diminish. In principle, the unpredictability of judicial decisions can be eliminated by providing solutions that lead to increased transparency, certainty, coherence, and legal stability.
Formalism, both at the legislative and judicial interpretation stages, also increases the predictability of judgments. The more formalistic a legal system is, the more predictable it is. In fact, following the teachings of the formalist school increases the unpredictability of judicial decisions. The formalist school introduces law as a complete, comprehensive, regular, and always understandable work, and in its justification, it cites reasons such as order and coherence, preventing chaos and the dictatorship of judges, and turning the trial into an arbitrary process. As such, certainty, predictability, integrity, and uniformity of law are among the advantages listed for the formalist school. Also, given that most rules related to contract law are supplementary, the parties to the contract can use clarifying contractual terms in cases of deficiency, insufficiency, conflict, or silence of the laws to make decisions regarding the aforementioned matters in their contractual relationship and thus reduce the unpredictability of judicial judgments in their legal relationship.

کلیدواژه‌ها [English]

  • unpredictability of judicial judgments
  • legal coherence
  • legal certainty
  • legal stability
  • legal security
  • formalism
 
کتب فارسی
- شیروی، عبدالحسین، حقوق تجارت بین‌الملل، چاپ چهارم، ویراست 2، (تهران: انتشارات سمت، 1391).
-کاشانی، سیدمحمود، حقوق مدنی (قراردادهای ویژه)، چاپ دوم، (تهران: نشر میزان، 1394).
- محقق داماد، سید مصطفی، نظریه عمومی شروط و التزامات در حقوق اسلامی، چاپ دوم، (تهران: مرکز نشرعلوم اسلامی، 1388).
مقالات فارسی
- ابراهیمی، زین‌العابدین، «بررسی علل اطاله دادرسی در محاکم عمومی جمهوری اسلامی ایران»، مجلۀ حقوقی دادگستری، دورۀ 64، شمارۀ 32 (1379).
-آقایی طوق، مسلم، « «تدوین شکلی؛ حلقۀ مفقودۀ نظام تدوین و تنقیح قوانین و مقررات کشور»، مجلۀ حقوقی دادگستری، دورۀ 83، شمارۀ 106 (1398).
-انصاری، باقر، «تنقیح قوانین و مقررات: تدبیری برای مبارزه با ابهام حقوقی»،  فصلنامۀ اطلاع‌رسانی حقوقی، دورۀ جدید، دورۀ ششم، شمارۀ 11 (1386).
-باقری ابیانه، علیرضا، «انسجام حقوقی در حقوق کیفری بین‌المللی (باتوجه به کثرت در منشأ و ارگان‌های اجرایی-قضایی)»، مجلۀ پژوهش‌های حقوق جزا و جرم شناسی، شمارۀ 9 (1396).
- پورمحمدی، رضا؛ یوسفی، محمدرضا و شاهنوش فروشانی، محمد عبدالصالح، «تأثیر پیشینه اجتماعی قضات بر آرای قضایی»، فصلنامۀ مطالعات حقوق خصوصی، دورۀ 51، شمارۀ 3 (1400)، شناسه دیجیتال (:(doi 10.22059/jlq.2021.322179.1007530.
- پورمحمدی، رضا؛ یوسفی، محمدمهدی، «تأثیر جنسیت بر تفسیر حقوقی»، مجله حقوقی دادگستری، دورۀ 86، شمارۀ 119 (1401)، شناسه دیجیتال (https://doi.org/10.22106/jlj.2021.541178.4486:(doi.
- جاوید، محمد جواد؛ شاهمرادی، عصمت ، «تعهد رسانه در قبال شفافیت قضایی»، فصلنامه پژوهش حقوق عمومی، دورۀ 17، شمارۀ 47 (1394).
- جنیدی، لعیا؛ زارع، ملیحه، »مطالعات حقوق تطبیقی«، دورۀ 6، شمارۀ 1، (1394).
- حبیب‌زاده، محمدجعفر و رحمانیان، حامد، «ابزارگرایی کیفری: قلمرو، مفهوم، شاخص‌ها»، پژوهش حقوق کیفری، دورۀ  2، شمارۀ 5 (1392).
- حجتی، سید محمدعلی؛ رحمانی، حسین، «مسأله نبود قطعیت در نظام حقوقی معاصر»، پژوهش‌های حقوق تطبیقی، دورۀ 17، شمارۀ 2 (1392).
- حسن‌زاده، فریدون؛ عطارزاده، سعید، «بررسی علل و عوامل اطاله در پرونده‌های کیفری»، پنجمین کنفرانس بین‌المللی رویکردهای پژوهشی در علوم انسانی و مدیریت، 24 آذرماه (1396).
-درویشی هویدا، یوسف، «عدالتی متفاوت بر مبنای قانونی نارسا؛ تفسیرها و آرای متناقض قضایی درخصوص اسناد تجاری»، مجلۀ پژوهش حقوق مدنی، دورۀ 4، شمارۀ 2، (1393)، شناسه دیجیتال) 20.1001.1.23221712.1394.4.2.5.0:(doi.
- راسخ، محمد؛ پورسید آقایی، سید حمید، «نگاهی انتقادی به شکل‌گرایی در حقوق»، فصلنامۀ تحقیقات حقوق، شمارۀ 74، (1394)
- رفیعی، محمدرضا، «ایجاد وحدت رویه قضایی؛ بررسی مسائل بنیادین»، فصلنامۀ قضاوت، شمارۀ 98 (1398).
- شمس، احمد؛ شیری، سعید، «ظهور نبود تبرع در پرداخت در حقوق ایران، فقه امامیه و مقایسه تطبیقی آن با نظام حقوقی انگلستان»، فصلنامۀ پژوهش تطبیقی حقوق اسلام و غرب، سال  6، شمارۀ 3 (1398).
- صفایی، حسین؛ شمالی، نگار، «مطالعه تطبیقی ضمانت اجرای غیرمنصفانگی شروط قراردادی در ایران، ایالات متحده آمریکا و اتحادیه اروپا» فصلنامۀ تحقیقات حقوقی، شمارۀ 86 (1398)، شناسه دیجیتال (:(doi  .10.29252/lawresearch.22.86.43
- غمامی، سید محمد مهدی؛ عبداللهیان، امید، «تحول نظام قضائی با تأکید بر کارآمدی فرآیند صدور آرای قضایی»، فصلنامۀ دیدگاه‌های حقوق قضایی، دورۀ 24، شمارۀ 85 (1398).
- قنواتی، جلیل؛ مندنی، اسلام ، «اخلاق و دادرسی عادلانه در پرتو قابلیت پیش‌بینی قواعد دادرسی»، پژوهش‌های اخلاقی، سال 8، شمارۀ 3 (1397)، شناسه دیجیتال ((doi: 1397023013338112272
-کریمی، عباس؛ اسعدی، سید حسین، «تحولات قانونی معامله به قصد فرار از دین»، فصلنامۀ علمی پژوهشی تعالی حقوق، دورۀ 5، شمارۀ 3 (1398).
-گلشنی، عصمت؛ حسینی مدرس، سید مهدی، «مقایسه اثر مکاتب تفسیری اقتصادی و فرمالیستی بر حقوق»، دوفصلنامۀ دانشنامۀ حقوق اقتصادی (دانش و توسعه سابق)، دورۀ جدید، سال بیست‌و‌دوم، شمارۀ 7 (1394).
- مؤذن‌زادگان، حسنعلی؛ راهدار پور، حامد، «اصل شفافیت قانون و جایگاه آن در رویه قضایی دیوان اروپایی حقوق بشر و حقوق کیفری ایران»، فصلنامۀ دیدگاههای حقوق قضایی، دورۀ 23، شمارۀ 81 (1397).
- مصباح، محمدسعید؛ میرجلیلی، محمدمهدی، «اطاله دادرسی مانعی جهت تحقق حقوق شهروندی»، کنفرانس بینالمللی نوآوری و تحقیق در علوم انسانی مدیریت و معارف اسلامی، (1395).
- مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی، دفتر مطالعات اقتصادی، «ملاحظاتی در تدوین و تنقیح قوانین کسب و کار (با تاکید بر ضرورت تصویب قانون جامع مالیاتی)»، (1398).
اسناد قضایی
- سند امنیت قضایی مصوب 23/7/1399 قوه قضائیه
- سند تحول قضایی مصوب 6/10/1399 قوه قضائیه
- دستورالعمل ارزیابی اتقان آرای قضایی مورخ 29/10/1399 قوه قضائیه
- سند تحول و تعالی قوه قضائیه، مصوب 7/1/1403 قوه قضائیه
 
 
References
Books:
-Allsop, James, “uncertainity as part of certainity: appreciating the limits of   definitional clarity and embracing the uncertainty inherent in any matter of compelexity”, This paper was delivered at Australian Academy of Science and Australian Academy of Law Joint Symposium on the topic “Are you sure?” on 23 August 2018 in Sydney, Australia (2018)
-Atiyah, p, “justice and predictability in the common law”, the 7th Wallace wurth memorial lecture. UNsW law journal, volume 15, Issue 2, (1992)
-Coelho, Fabio Ulhoa, “(Legal certainty and Commercial Law: a comparative perspective (common law x civil law)”, IALS Student Law Review, Volume 2, Issue 2, (spring 2015), doi: https://doi.org/10.14296/islr.v2i2.2173
-Deffains, Bruno and Kessedjian Catherine, “Index of Legal Certainty (ILC)”, Report for the Civil Law Initiative (2015)
-Engel, Christoph, “Inconsistency in the Law: In Search of a Balanced Norm”, Preprints of the Max Planck Institute for Research on Collective Goods Bonn” , (2004), This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/19898
-FELL, ANDREW, “the concept of coherence in Australian private law”, Melbourne university law Review, volume 41, issue 3 (2018)
-Fenwick, Mark., Wrbka, Stefan, “The Shifting Meaning of Legal Certainty. In: Fenwick, M., Wrbka, S. (eds) Legal Certainty in a Contemporary Context”, (2016), Springer, Singapore, doi:10.1007/978-981-10-0114-7-1
-Gennaioli, Nicola and Shleifer Andrei, “Judicial Fact Discretion”, Journal of Legal Studies, vol. 37. Vol. 37, Issue. 1 (January 2008), Published by: The University of Chicago Press, doi: https://doi.org/10.1086/588266
-Davis, Kevin E, “The Concept of Legal Uncertainty”, New York University School of Law (july 2011), doi:10.2139/ssrn.1884664
-Larsson, Stefan, “Non-Legal Aspects of Legally Controlled Decision-Making The failure of predictability in governing the 3G infrastructure development in Sweden” lund studies in sociology of law, volume 29, (2008)
-MacNeil, Iain, “Uncertainty in Commercial Law”, the edinburgh law review, Vol 13, (2009)
-Mance, “Should the law be certain?”, The Oxford Shrieval lecture given in the University Church of St Mary the Virgin, Oxford on (11th October 2011).
-LexisNexis EU Law expertLegal certainty definition”, GLOSSARY, (2025), https://www.lexisnexis.co.uk/legal/glossary/legal-certainty
-Muliadi, Ahmad, “Applying Principles of Legal Certainty and Equal in the Implementation of Investment in Indonesia”, European Research Studies Journal, Volume XX, Issue 4A (2017)
-MacNeil, Iain, “Uncertainty in Commercial Law”, the edinburgh law review Vol 13, issue 1, (2009), doi: https://doi.org/10.3366/E1364980908000966
-Stefanie, A, “stability, predictability and the rule of law: stare decisis as reciprocity norm Lindquist and frank c. ross”, University of Texas School of Law (2010)
-Paunio, Elina, Beyond Predictability – Reflections on Legal Certainty and the Discourse Theory of Law in the EU Legal Order, German L aw J o u r n a l, Volume 10, issue 11 (2009), doi: 10.1017/s2071832200018332
-Posner, Eric A, “Economic Analysis of Contract Law after Three Decades: Success or Failure?” university of Chicago Law School Chicago Unbound, Coase-Sandor Working Paper Series in Law and Economics. Volume 112, issue 4 (2002)
-Popelier, Patricia, “Five Paradoxes on Legal Certainty and the Lawmaker”, Article in Legisprudence, (January 2008), doi:10.1080/17521467.2008.11424673
-William Brown, “legal certainty and competition law: can they be reconciled?”, Dissertation presented for the degree of Legum Doctor (LLD) in the Faculty of Law at Stellenbosch University (December 2018)
In Persia:
Books & Articles
-Aghaei Toq, Muslim, "Formal Codification; The Missing Link in the System of codification of Laws and Regulations of the Country", Justice Legal Journal, Volume 83, Issue 106 (2019)
-Ansari, Baqer, "Codification of Laws and Regulations: A Measure to Combat Legal Ambiguity", Legal Information Quarterly, Issue 11 (2007)

-Bagheri Abyaneh, Alireza," The Legal Coherence in International Criminal Law (According to the Multiplicity of Institutions and Origins) ", Journal of Criminal Law and Criminology Research, Issue 9 (2017)

-Darvishi Hoveida, Yousef, A Different Justice Based on Insufficient Law; Contradictory Judicial Interpretations and Opinions Regarding Commercial Documents", Scientific research knowledge of civil law,  Volume 4,   Issue 2 (2014), doi: 20.1001.1.23221712.1394.4.2.5.0
-Ebrahimi, Zain al-Abedin, "Investigation of the causes of delay in proceedings in the general courts of the Islamic Republic of Iran," Justice Legal Journal, Volume 64, Issue 32 (1990)
-Ghomami, Seyyed Mohammad Mahdi and Abdollahian Omid, “The Evolution of the Judicial System with Emphasis on the Efficiency of the Judicial Decision-Making Process”, Quarterly Journal of Judicial Law Perspectives, Volume 24, Issue 85 (2019)
-Ghanvati, Jalil and Islam Mandani (2018), “Ethics and Fair Trial in the Light of the Predictability of Trial Rules”, Ethical Research, Year 8, Issue 3. Escaping Religion", Scientific Research Quarterly Journal of Excellence in Law, Issue3 (2018), doi: 139702301338112272
-Habibzadeh, Mohammad Jafar and Rahmanian Hamed, Penal Instrumentalism; Domain, Concept, Indicators ", Criminal Law Research, Volume 2, Issue 5 (2013)
-Hojati, Seyyed Mohammad Ali and Rahmani, Hossein, "The Problem of Uncertainty in the Contemporary Legal System", Comparative Law Research, Volume 17, Issue 2 (2013)
-Hassanzadeh, Fereydoun and Attarzadeh Saeed, "Investigating the Causes and Factors of Delay in criminal proceeding", Fifth International Conference on Research Approaches in Humanities and Management, December 14 (2017)
Javid, Mohammad Javad and Shahmoradi Esmat, " The Role of Media in Judicial Transparency ", Public Law Research Quarterly, Volume 17, Issue 47 (2015)
-Islamic Consultative Assembly Research Center, Economic Studies Office, Considerations in the compilation and revision of business laws (with emphasis on the necessity of approving a comprehensive tax law), October 2019
-Kashani, Seyyed Mahmoud, Civil Law (Special Contracts), Second Edition, (Tehran: Mizan Publication, 2015)
-Karimi, Abbas and Asadi, Seyyed Hossein, "The legal changes of the Transactions to avoid payment of a deb, Volume 5, Issue 1, (June 2019)
-Katouzian, Nasser, "Praise of Contract or Contract Administration", Journal of Law and Political Sciences, University of Tehran, Article 5, Volume 52 (2001)
-Moezinzadegan, Hassan Ali and Rahdarpour, Hamed, "The Principle of Transparency of Law and Its Position in the Judicial Practice of the European Court of Human Rights and Iranian Criminal Law", Quarterly Journal of Judicial Law Perspectives, Volume 23, Issue 81(2018)
-Mohaqq Damad, Seyyed Mustafa, legal doctrine of Terms and Obligations in Islamic Law, (Tehran: Islamic Sciences Publication Center, 2009)
-Misbah, Mohammad Saeed and Mirjalili, Mohammad Mehdi, "delay of proceedings as an obstacle to the realization of citizenship rights”, International Conference on Innovation and Research in the Humanities, Management and Islamic Education, (2016)
-Pourmohammadi, Reza and Yousefi, Mohammad Reza and Shahnooshforoushani , Mohammad Abdolsaleh, "JUDGES’ SOCIAL BACKGROUNDS AND JUDICIAL DECISION-MAKING”, Quarterly Journal of Private Law Studies, Volume 51, Issue 3 (2017), doi:10.22059/jlq.2021.322179.1007530
-Pourmohammadi, Reza and Yousefi, Mohammad Mehdi, "Gender & Legal Interpretation", Justice Legal Journal, Volume 86, Issue 119 (2022), doi: https://doi.org/10.22106/jlj.2021.541178.4486
-Rasekh, Mohammad, Poursayed Aghaei, Seyed Hamid, A Critical view at Formalism in Law, Legal Research Quarterly, Issue 74 (2015)
-Rafiei, Mohammad Reza, "Ensuring Uniformity of Judicial Precedent: Exploring Fundamental Issues ", Judiciary Quarterly, Issue 98 (2019)
-Safaei, Hossein and Shomali, Negar, “A comparative study on the Sanctions of unfair terms in Iran, United States of America and European Union”, Legal Research Quarterly, Issue 86, (2019), doi:10.29252/lawresearch.22.86.43
-Shams, Ahmad and Shiri, Saeed, "Emergence of Non-Gratuitousness in Iranian Law, Imamiyah Jurisprudence and a Comparative Contrast with the UK Legal System”, Quarterly Journal of Comparative Research in Islamic and Western Law, Volume 6, issue 3, (2019)
-Shiravi, Abdolhossein, International Trade Law, Fourth Edition, (Tehran: Samt Publication, 2012)
Judicial documents:
-Judicial Security Document, approved on 2020/10/14 by the Judiciary
-Judicial Transformation Document, approved on 2020/12/26 by the Judiciary
-Instructions for assessing the reliability of judicial decisions, dated 2021/1/18 by the Judiciary
-Judicial Transformation and Excellence Document, approved on 2024/3/26 by the Judiciary