Document Type : Research Paper

Author

Associate Professor, Faculty of Law and Political Sciences, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran

Abstract

Introduction: Time as a Foundational Element in Contracts
Time is not merely a technicality but a core determinant of contractual utility in Iranian law. Contracts are formed with specific temporal expectations, and failure to perform obligations on time can nullify the purpose of the agreement for the obligee. For instance, a wedding caterer’s delayed delivery destroys the contract’s value, while late payment in a sale disrupts financial planning. Despite this, Iran’s prevailing legal doctrine—requiring court intervention for enforcement—ignores time sensitivity, causing procedural inefficiencies and substantive injustice. This article critiques the status quo and proposes reforms aligned with contractual autonomy and economic realism.
 

The Critical Role of Time in Contractual Utility


Economic and Functional Significance: Time directly impacts the value of reciprocal obligations. For example, a property lease’s utility hinges on timely possession, and delayed payment erodes the value of goods/services due to inflation or market shifts. The Civil Code implicitly recognizes this by voiding contracts with ambiguous performance timelines (Article 190).
Legal Consequences of Delay: Untimely performance disrupts the equilibrium of consideration. A buyer needing seasonal goods (e.g., winter heating systems) suffers irreparable loss if delivery is postponed, rendering enforcement futile.
Doctrinal Gap: While jurisprudence acknowledges time as a validity condition, it fails to integrate this into enforcement mechanisms, treating delay as a procedural breach rather than a substantive nullifier.


Critique of Prevailing Enforcement Mechanisms

Iran’s dominant legal framework imposes a rigid three-stage process:

Court referralfor specific performance (Article 237).
Vicarious performanceby a third party (Article 222).
Terminationif performance is impossible (Article 239).

Flaws in this approach:

Temporal Inefficiency: Litigation can take months or years, during which the obligee’s losses compound (e.g., a construction delay halting business operations).
Ignoring Party Autonomy: The obligee cannot act unilaterally (e.g., hiring a substitute contractor immediately), violating the principle of mitigation of damages.
Economic Detriment: Market volatility magnifies losses. A currency devaluation during litigation may render a damage award inadequate.
Contradiction with Commercial Realities: Modern trade requires swift remedies, yet courts prioritize formalistic procedures over functional outcomes.


Proposed Framework: Obligee’s Autonomy and Conditional Rights

Reinterpreting the Civil Code supports a self-help paradigm for obligees:

Right to Immediate Termination: If time is a condition of performance, termination is automatic (e.g., undelivered wedding cakes). No court approval is needed.
Right to Vicarious Performance: The obligee may arrange substitute performance and claim costs as damages, provided:

The substitute is reasonably selected.
Costs are documented and necessary.


Right to Compel Performance + Damages: If performance retains utility post-deadline (e.g., late building materials for a non-urgent project), the obligee may seek specific performance with compensation for delay.

Safeguards Against Abuse:

The obligee’s actions must align with customary standards.
A court may review reasonableness retrospectively.


Reinterpreting Statutory Provisions


Article 237: “May refer to the court” implies discretion, not obligation. The obligee may bypass courts if urgency demands it.
Article 222: Court authorization for vicarious performance applies only when delay does not exacerbate losses. In urgent cases, self-help is justified.
Article 221: "Compensation for breach" refers, inter alia, to damages resulting from untimely performance or non-performance of the contract, irrespective of whether the contract is performed by the obligee or a third party. In such circumstances, the obligee may claim either the costs incurred in performing the contract or damages for the breach itself and non-performance.
Mitigation Principle: The obligee’s duty to minimize losses undergirds these rights, aligning with the reasonable act criteria and Shiite jurisprudence.


Comparative Perspectives


French Law: The 2016 reforms permit unilateral substitute performancewithout prior court approval (Article 1226, Civil Code), mirroring Iran’s proposed model.
Common Law: Hadley v. Baxendale(1854) restricts damages to foreseeable losses, but obligees may terminate or arrange substitutes if time is “of the essence.”

Conclusion: Toward a Functional Jurisprudence
According to the proposed doctrine, Iranian law meets the reasonable and efficient rules regarding the performance of contracts by:

Recognizing time as a substantive element of contracts.
Granting obligees autonomous enforcement rights.

Limiting courts to ex-post reasonableness reviews.
This aligns with global standards, reduces litigation burdens, and upholds contractual justice. The Civil Code’s existing provisions, reinterpreted through party autonomy and mitigation principles, offer a path forward without legislative overhaul

Keywords

Main Subjects

 
References
References in Persia
Emami, Seyyed Hassan. Civil Law. Vol. 1 (21st ed.). Tehran: Islamiyah, 2000.
Babaei, Iraj. Tort law (2nd ed.). Tehran: Mizan, 2018.
Darabpour, Mehrab. The Rule of Mitigation of Damages. Ganj-e Danesh, 1998.
Darabpour, Mehrab, and Maryam Ghani Zadeh Bafqi. "The Philosophy of the Mitigation of Damages Rule." Legal Research, no. 57 (2012): 451-494.
Sadat Akhavi, Seyyed Mohsen, and Mahmoud Kashani. "The Obligation of the Injured Party to Reduce Damages (Emphasizing English and American Law)." Judiciary Journal, no. 21 (2003): 12-18.
Sadat Akhavi, Mohsen. "The Injured Party’s Duty to Mitigate Damages (A Comparative Study)." PhD diss., Tarbiat Modares University, 2001.
Shahnoush Foroushani, Mohammad Abdolsaleh. "The Injured Party’s Obligation to Reduce Damages from Breach of Contract and Its Impact on the Breaching Party’s Liability." Judicial Law Journal, no. 93 (2016): 137-161.
Shirovi, Abdolhossein. "Contract Termination Due to the Obligor’s Refusal to Perform in Iranian Law." Qom Higher Education Complex Journal, no. 1 (1998): 49-71.
Sadeghi Nashat, Amir. "The Right to Terminate a Contract Despite the Possibility of Enforcement in Iranian Law." Private Law Studies Quarterly 39, no. 4 (2009): 297-314.
Safaei, Hossein. Introductory Course on Civil Law, Vol. II: General Rules of Contracts. Mizan, 2016.
Safaei, Hossein, and Habibollah Rahimi. Civil Liability (Non-Contractual Obligations) (12th ed.). SAMT, 2019.
Tahmasbi, Ali. "A Comparative Study of Specific Performance and Contract Termination in Iranian and German Law." Comparative Law Research 22, no. 1 (2018): 27-49.
Adl (Mansour al-Saltaneh), Mostafa. Civil Law, 1975.
Farahzadi, Ali Akbar. "The Relationship Between Implied Terms and Contracts." Judicial Perspectives Quarterly, no. 38-39 (2006): 15-27.
Katouzian, Nasser. Civil Law - General Rules of Contracts, Vol. III: Effects of Contracts on Parties and Third Parties. Beh Nashr, 1989.
Katouzian, Nasser. Civil Law, Non-Contractual Obligations - Civil Liability (2nd ed.). Tehran: University of Tehran, 1999.
Katouzian, Nasser. Introductory Course on Civil Law: Legal Acts - Contracts and Unilateral Acts. Tehran: Sahami Publishing, 2005.
Katouzian, Nasser. Civil Law, General Rules of Contracts - Vol. IV: Contract Enforcement. Enteshar Co., 2008.
Katouzian, Nasser. Introductory Course on Civil Law: Lessons on Specific Contracts, Vol. I. Ganj, 2011.
Katouzian, Nasser. Non-Contractual Obligations: Civil Liability Vol. I - General Rules. Tehran: University of Tehran Press, 2016.
Kaviani, Kourosh. Introduction to Commercial Law - Commercial Law (1). Mizan, 2018.
Mirzanejad Juybari, Akbar. "A Discussion on Fundamental Breach of Contract in the CISG (1980 Vienna) with a Comparative Study." Journal of Law and Political Science, no. 58 (2002): 301-339.
Norani Moghadam, Seyed Yunus, Bijan Haji Azizi, and Mohammad Javad Eyvazi. "Combination of Primary Remedies for Breach of Contract in Imami Jurisprudence, Iranian Law, and English Law." Majlis and Strategy Quarterly, no. 92 (2017): 237-362
References in English and French
Cooter, Robert, and Thomas Ulen. Law & Economics. 6th ed. Boston: Prentice Hall, 2012.
Eisenberg, Melvin Aron. Foundational Principles of Contract Law. The Oxford Commentaries on American Law. New York: Oxford University Press, 2018.
McKendrick, Ewan. Contract Law: Text, Cases, and Materials. 5th ed. Oxford, U.K: Oxford University Press, 2012.
Collart Dutilleul, François, and Philippe Delebecque. Contrats civils et commerciaux. 4th ed. Précis Dalloz Droit Privé. Paris: Dalloz, 1998.
Cooter, Robert D., and Hans-Bernd Schäfer. Solomon’s Knot: How Law Can End the Poverty of Nations. Reprint edition. Princeton University Press, 2011.
Terré, Francois, Philip Simler, and Yves Lequette. Droit civil, Les obligations. Paris: Dalloz, 1996.
Terré, Francois, Philip Simler, Yves Lequette, and François Chénedé. Droit civil, Les obligations. Paris: Dalloz, 2019.
Treitel, Guenter H. The Law of Contract. 11. ed. London: Sweet & Maxwell, 2003.