@article { author = {Nikfarjam, Zohreh}, title = {Effects of Force Majeure on Employer’s Liability}, journal = {Private Law Research}, volume = {1}, number = {3}, pages = {151-177}, year = {2013}, publisher = {Allameh Tabataba’i University}, issn = {2345-3583}, eissn = {2476-6232}, doi = {}, abstract = {Where required elements of liability are established, the agent for theinjurious action shall be held liable. Nonetheless, the injurious agent may notalways be the wrongdoer; in other words there may be other causes whichmay contribute in infliction of damages. Proof of an external force may severthe chain of causation and thereby free the defendant from attribution of anyfault. The foremost example of external force is the “Force Majeure”,prescribed either expressly or otherwise in some Laws of Iran. ForceMajeure may contribute in damages in two ways: It is either the sole causeof the damage or one among several others.Either way, its existence shall considerably affect the liability regime.The grounds on which Force Majeure is based in Islamic jurisprudence areprinciples such as “Prohibition of damages” [La Zarar], “Prohibition ofhardship”[Osr va Haraj] and “Limited-liability of trustees”[Estiman]}, keywords = {Force Majeure,Unforeseeable Events,Unavoidable Events,Tort,Employer’s Liability,Workers Liability,Third Parties}, title_fa = {تأثیر قوه ی قاهره بر رفع مسئولیت کارفرما}, abstract_fa = {عامل فعل زیانبار در صورت اثبات شرایط و ارکان مسئولیت ملزم به جبران خسارت واردهمیباشد. البته عامل ایجاد خسارت همیشه فقط عامل فعل زیانبار نیست، بلکـه عوامـل و اسـبابدیگری هم در ایجاد خسارت سهیم بوده و اثر گذارند. احراز سبب خـارجی گـاه مـانع انتسـابتقصیر به خوانده میشود و گاه رابطهی سببیت میان تقصیر خوانده با خسارت را قطـع مـیکنـد.بارزترین مصداق سبب خارجی، قوهی قاهره میباشد. در برخی قوانین کشورمان به صراحت یـابه اشاره، اصطلاح قوهی قاهره استفاده شده است. قـوهی قـاهره شـاید بـه دو صـورت در وقـوعخسارت نقش داشته باشد: -1علت منحصر وقـوع حادثـهی زیـانبـار باشـد -2یکـی از اسـبابورود خسارت باشد. در هر یک از این دو حالت قوهی قاهره تأثیر ویژه بر رفع مسـئولیت مـدنیدارد. بهعنوان مبانی فقهی قوهی قاهره میتوان از قاعدهی لاضرر، نفیعسروحرج و استیمان یـادکرد. این مقاله دربارهی تأثیر قوهی قاهره بـر رفـع مسـئولیتکارفرمـا در صـورت ورود ضـرر وزیان ناشی از عملکرد کارگران وی در حین انجام وظیفه به اشخاص ثالث است.}, keywords_fa = {قـوهی قـاهره,غیرقابـل پـیشبینـی,غیرقابـل دفـع,مسـئولیت مـدنی,کارفرمـا,کارگر,اشخاص ثالث}, url = {https://jplr.atu.ac.ir/article_2242.html}, eprint = {https://jplr.atu.ac.ir/article_2242_5c65b318d1fdd18fa8db629c824967ae.pdf} }